Pangunahin Iba Pa Bowers & Wilkins (B&W) Zeppelin Air
Iba Pa

Bowers & Wilkins (B&W) Zeppelin Air

Mga pagsusuriMga tableta Abr 28, 2011 11:45 pm PDT

Sa isang tingin

Rating ng Dalubhasa

Pros

  • Napakahusay na kalidad ng audio para sa isang one-piece system
  • Mga koneksyon sa AirPlay, dock-connector, USB, optical-digital, at analog na audio
  • Mga kahanga-hangang bahagi at solidong konstruksyon
  • Magagandang disenyo at maalalahanin na mga tampok

Cons

  • Single status light na may maraming posibleng kulay at mga pattern na kumikislap
  • Ang pinagsama-samang video output ay nagbibigay ng mas mahinang kalidad kaysa sa iba pang mga uri ng video

Ang Hatol namin

Noong 2008, Bowers at Wilkins (B&W) ay pumasok sa merkado ng iPod-speaker na may malakas na putok sa 0 Zeppelin ( ), isang high-end na speaker dock na pinagsama ang mahusay na kalidad ng tunog, ilang natatanging teknikal na feature, at istilo ng B&W. Isa itong matapang na pahayag ng produkto, at mahusay itong nagsilbi sa kumpanya—ang Zeppelin ay naging isang pangunahing produkto sa mga istante ng Apple Store, nakakuha ng malawakang papuri, at nagbukas ng mga pinto para sa iba pang produktong nakatuon sa Apple, tulad ng P5 Mobile Hi-Fi Mga headphone ( ) at MM-1 na computer speaker ( ). Nag-aalok pa ang kumpanya ng isang compact na bersyon ng Zeppelin, ang Zeppelin Mini .

Nagdagdag na ang B&W sa portfolio nitong nakatuon sa Apple—at nakamit ang isa pang milestone—sa pamamagitan ng pagiging unang kumpanyang nagpapadala ng audio system na naka-enable sa AirPlay, ang Zeppelin Air . Ang pinaka-halatang pagpapahusay na inaalok ng Zeppelin Air kaysa sa orihinal ay ang kakayahang mag-play ng audio na naka-stream nang wireless mula sa iyong computer o iOS device sa pamamagitan ng Ang teknolohiya ng AirPlay ng Apple , ngunit na-upgrade din ng B&W ang Zeppelin sa ilang iba pang makabuluhang paraan.

Katulad sa labas

Sa unang tingin, ang Zeppelin Air ay halos kapareho ng orihinal na Zeppelin. Makakakuha ka ng parehong pill- (o, kung gusto mo, dirigible-) na hugis na enclosure—humigit-kumulang 25 pulgada ang lapad, 7.5 pulgada ang taas, at 8 pulgada ang lalim—na ang buong harap ay natatakpan ng itim na mata. Gayunpaman, samantalang ang likod ng orihinal na Zeppelin ay metal na may chrome finish, ang likod ng Zeppelin Air ay gawa sa glossy-black, glass-fiber-filled ABS plastic na ayon sa kumpanya ay mas mahigpit para sa mas mahusay na pagganap ng audio. (I'm guessing the plastic also offer better wireless performance.) Sa itaas ng unit, dead-center, ay mga volume button at isang standby/input-select na button.



Sa harap ng Air sports ang natatanging, curved dock-connector cradle ng Zeppelin line—paborito ko pa rin ang lahat ng docking speaker na nasubukan ko dahil sa paraan nito na hinahayaan kang balutin ang iyong buong kamay sa duyan habang ina-access ang mga kontrol ng iyong player. Ito rin, ay bahagyang napabuti, gamit ang tila mas matibay na mekanismong puno ng tagsibol para sa pagtanggap ng mas manipis at mas makapal na mga device. Bagama't hindi sinusuportahan ng cradle ang isang iPad, gumagana ito sa lahat ng iPhone, iPod touch, at iPod classic na modelo, kasama ng 2nd-generation-at-later na mga iPod nano na modelo. Sinisingil ng cradle ang iyong iPhone o iPod at, kung ikinonekta mo ang Zeppelin sa iyong computer gamit ang USB port ng Zeppelin, maaari mong i-sync ang iyong iPhone o iPod sa iTunes.

paano ako mag transfer from android to iphone

Sa harap ng duyan ay isang solong status light na nagpapahiwatig ng parehong power/standby status at ang kasalukuyang estado ng Zeppelin Air. Bagama't elegante ang single-light na disenyong ito, kakaunting tao ang makakaalala kung ano ang bawat isa nito halos 20 iba't ibang kulay at estado ibig sabihin. (At hindi iyon binibilang ang pitong diagnostic mode na posible lamang kung ilalagay mo ang Zeppelin Air sa isang espesyal na mode ng pag-troubleshoot.)

Sa likod ng Zeppelin ay may mga koneksyon para sa power cable, ethernet (para sa paunang pag-setup at, bilang alternatibo sa Wi-Fi, patuloy na pagkakakonekta sa network), USB (partikular, USB-B—ang matabang bersyon), at video output ( para sa panonood ng i-device-host na video sa isang TV). Naku, composite ang output ng video, ang pinakamababang kalidad, sa halip na component o kahit S-video. Mayroon ding 1/8-inch (3.5mm) na auxiliary-input jack para sa pagkonekta ng karagdagang digital- (mini-TosLink) o analog-audio source. Bilang karagdagan sa pagpapahintulot sa iyong i-sync ang iyong iPhone o iPod sa iTunes, ang USB port ng Zeppelin Air ay maaaring kumuha ng USB audio mula sa iyong computer at hinahayaan kang mag-install ng mga update sa firmware. (Nag-install ako ng isang ganoong update sa panahon ng aking pagsubok; ang pamamaraan ay madaling gawin.)

Tulad ng orihinal na Zeppelin, ang Air ay sinadya upang umupo sa isang lugar. Hindi mahirap ilipat—gumagamit ito ng panloob na supply ng kuryente, kaya ang tanging cable ay isang simpleng kable ng kuryente—ngunit ito ay sapat na mabigat at napakalaki na hindi mo ito dadalhin nang regular mula sa isang lugar patungo sa isang lugar. Para sa mga oras na iyon na kailangan mong ilipat ang system, isang malugod na pagbabago ay ang orihinal na disenyo ng torpe ng Zeppelin—dalawang magkaibang rubber base na pinapayagan para sa magkaibang anggulo ngunit nahulog iyon kung kinuha mo ang system—ay na-upgrade sa isang solong, stiffer-rubber base na nakakabit sa mga turnilyo.

Kasama sa Zeppelin Air ang parehong maganda, hugis-pebble na remote control gaya ng Zeppelin, na may parehong makintab-itim na harap, chrome sa likod, at rubber foot. Nagbibigay ang remote ng mga pangunahing kontrol—standby (power), dati, play/pause, susunod, volume up, at volume down—kasama ang isang button para lumipat sa pagitan ng apat na posibleng input ng Air: AirPlay, dock, USB, o aux-in. Ang mga button ay inilatag sa isang intuitive na pattern, na ginagawang madaling gamitin ang remote sa pamamagitan ng pakiramdam, at inayos ng B&W ang aking pinakamalaking reklamo sa orihinal na bersyon: Habang gumagamit pa rin ito ng simetriko na hugis na may simetriko na layout ng button, ang remote ay nakakuha ng banayad indentation sa ibaba na perpektong nahuhulog sa ilalim ng iyong hintuturo kapag hawak mo ang remote sa tamang oryentasyon. Kudos.

Iba sa loob

Tulad ng orihinal na Zeppelin, ang Air ay may kasamang built-in na digital-to-analog converter (DAC). Gayunpaman, ang DAC ng Air ay na-upgrade sa 24bit-96KHz na kakayahan, at lahat ang mga input ay ibinibigay sa DAC na ito—kahit ang analog input—kung saan ang mga ito ay na-upsample at pinoproseso. Sinasabi ng kumpanya na ito ay makabuluhang nagpapabuti sa pagganap ng audio.

May iba pang malalaking pagbabago sa loob, pati na rin. Habang ang Zeppelin Air ay gumagamit ng parehong limang-pulgadang woofer tulad ng dati, ang kaliwa't kanang mga driver ng Zeppelin—isang 3-pulgadang midrange na driver at isang 1-pulgadang tweeter sa bawat panig—ay na-upgrade na, at ang bawat isa sa limang driver ay nakakakuha na sariling Class-D amplifier. Ang limang amplifier na ito ay nagbibigay ng kabuuang 150 Watts ng kapangyarihan—50 Watts para sa woofer at 25 Watts para sa bawat isa sa iba pang apat na driver. At para mapahusay ang pagtugon ng bass at pangkalahatang pagganap ng audio, pinahusay ng B&W ang disenyo ng bass-port at ipinatupad ang teknolohiya ng Dynamic EQ ng kumpanya (na pinoprotektahan din ang mga amplifier mula sa labis na karga sa mataas na volume).

Ang Zeppelin Air ay opisyal ding sertipikadong Made-for-iPhone.

Musika sa hangin

Ang Zeppelin Air ay gumagana pa rin nang mahusay bilang isang iPod dock, at ito ay gumagamit ng mga katulad na tampok ng iPod/iPhone-playback bilang hinalinhan nito. Halimbawa, ang isang naka-dock na iPhone o iPod touch ay nakakakuha ng bagong Speaker screen sa Settings app (ang mga tradisyunal na iPod ay nakakakuha ng Speakers menu) para sa pagsasaayos ng bass level ng Zeppelin Air—isang welcome na opsyon, dahil ang pagtaas ng bass output ng Zeppelin Air ay maaaring maging napakalaki. kung ang sistema ay nakaposisyon malapit sa isang likurang pader. Sa mga non-touch na iPod, binibigyang-daan ka ng bagong setting ng Backlight na piliin kung ang screen ng iPod ay laging naiilawan, naiilawan lang kapag nagpe-play, naiilawan lang kapag na-access ang mga kontrol, o hindi nakasindi.

Ngunit, siyempre, ang malaking karagdagan dito ay suporta ng AirPlay. Kapag nakakonekta na ang Zeppelin Air sa iyong AirPort Wi-Fi network—dapat itong isang Wi-Fi network na ibinigay ng Apple AirPort Extreme o Express Base Station—lumalabas ang unit bilang patutunguhan ng AirPlay sa iTunes sa iyong Mac at sa anumang AirPlay- katugmang app sa mga iOS device, na nagbibigay-daan sa iyong mag-stream ng audio nang wireless.

Ang paunang pamamaraan ng pag-setup ay hindi kasing simple ng inaasahan ko, ngunit hindi ito masyadong masakit-at kailangan mo itong gawin nang isang beses lamang. Ang kasamang gabay sa pag-setup ay gagabay sa iyo sa proseso, na kinabibilangan ng pagkonekta sa Zeppelin Air, sa pamamagitan ng ethernet, sa iyong computer; itinuro ang Web browser ng iyong computer sa built-in na Web server ng Zeppelin Air; gamit ang Web interface upang kumonekta sa iyong Wi-Fi network; at pagkatapos ay naghihintay para sa Zeppelin Air na mag-reboot at kumonekta sa network. Ang aking unang pagtatangka sa pagsasaayos ay hindi gumana, ngunit pagkatapos i-reset ang Zeppelin at subukang muli, ito ay gumana nang perpekto, at hindi ko na kinailangang muling i-configure o kumonekta muli pagkatapos noon. (Maaari mo ring gamitin ang Web interface ng Zeppelin upang baguhin ang pangalan nito—kung paano ito lumilitaw sa iTunes at sa iyong mga iOS device. Pagkatapos ng paunang pamamaraan ng pag-setup, maaari mong i-access ang Web interface sa iyong wireless network.)

Pagpili ng Zeppelin Air sa AirPlay menu ng iTunes

Kapag na-configure, maaari kang mag-stream ng musika mula sa iTunes sa iyong computer patungo sa Zeppelin Air tulad ng gagawin mo sa isang AirPort Express o Apple TV: I-click mo ang AirPlay button (dating ang Speakers pop-up menu) sa kanang sulok sa ibaba ng iTunes window, at pagkatapos ay piliin ang Zeppelin Air. Maaari kang mag-stream sa maraming AirPlay device sa halip na pumili ng Maramihang Speaker at pagkatapos ay lagyan ng check ang mga kahon sa tabi ng mga gustong AirPlay device. (Kung gusto mong mag-stream ng audio mula sa isang programa maliban sa iTunes, maaari mong gamitin ang Rogue Amoeba's Airfoil , na nagbibigay-daan sa iyong mag-stream ng audio na hindi iTunes sa anumang AirTunes/AirPlay-compatible na device.)

Katulad nito, para mag-stream ng audio mula sa isang iPad, iPhone, o iPod touch, i-click mo lang ang AirPlay button mula sa loob ng anumang AirPlay-compatible na app at piliin ang Zeppelin Air bilang destinasyon.

Mag-stream man mula sa iTunes o iOS device, may kaunting pagkaantala sa unang pagkakataong lumipat ka sa isang patutunguhan ng AirPlay, ngunit pagkatapos noon, maayos na ang pag-playback—sa paggamit ng Zeppelin Air sa loob ng ilang linggo, isang beses lang akong nakaranas ng pag-dropout o pagkautal, at iba pang mga device sa aking wireless network ay nagkakaroon din ng mga problema sa araw na iyon. (Siyempre, kung ang iyong Wi-Fi network ay hindi solid, ang iyong karanasan ay maaaring hindi kasing ganda ng sa akin—ang AirPlay ay kasing ganda lamang ng iyong wireless network.) Napanood ko pa nga ang isang buong episode ng Ang alambre sa aking iPad, na ang audio ay naka-stream sa Zeppelin Air, nang hindi naa-sync ang audio at video. Ang AirPlay ay nag-stream ng audio sa Apple Lossless na format, para hindi ka mawalan ng katapatan sa pamamagitan ng pakikinig nang wireless—ang musika ay kasing ganda ng mga orihinal na file, mababa ang bit-rate na mga MP3 at AAC o hindi naka-compress na AIFF file.

Nakuha rin ng B&W ang maliliit na detalye dito. Sa halip na tradisyonal na off mode, ang Zeppelin Air ay may sleep at standby mode. Sleep mode (na-activate sa pamamagitan ng pagpindot sa standby button sa remote o sa pamamagitan ng pagpindot sa standby/input button sa pangunahing unit sa loob ng dalawang segundo), pinapagana ang karamihan sa mga electronics ng Zeppelin ngunit pinananatiling buhay ang wireless na koneksyon nito upang manatiling available ang Air bilang isang patutunguhan ng AirPlay. Kung magpapadala ka ng audio sa Zeppelin Air, agad itong magigising—isang magandang feature na ginagawang mas maginhawa ang AirPlay kaysa sa kung kailangan mong tandaan na i-on muna ang Zeppelin.

Standby mode (na-activate sa pamamagitan ng pagpindot sa pangunahing standby/input button sa loob ng apat na segundo), sa kabilang banda, pinapatay ang lahat ng electronics ng system maliban sa remote sensor, gamit ang mas kaunting kapangyarihan ngunit hinihiling sa iyong manual na gisingin ang Zeppelin Air kapag ikaw gustong gamitin. Gaano karaming enerhiya ang natitipid mo? Sa aking pagsubok, ang Zeppelin Air ay nakakuha ng humigit-kumulang 6 Watts ng kapangyarihan sa sleep mode, ngunit mas mababa sa 1 Watt sa standby mode.

paano ipares ang controller ng playstation 4

Ang isa pang magandang tampok ay kapag nag-stream mula sa iTunes, maaari mong gamitin ang remote ng Zeppelin upang kontrolin ang pag-playback ng iTunes: i-play, i-pause, nakaraan, o susunod na track. (Kinakailangan ng feature na ito na i-enable ang opsyon ng iTunes’ Allow iTunes Control From Remote Speakers, sa mga kagustuhan ng iTunes.) Katulad nito, kapag nag-stream ng audio mula sa isang iOS device, makokontrol ng remote ng Zeppelin Air ang pag-playback ng iOS.

Ang Zeppelin Air ay matalino din upang hindi ka payagang lumipat ng mga input source kung isang source lang ang available. Halimbawa, kung walang iPhone o iPod sa dock cradle, at walang audio source na nakakonekta sa auxiliary-input jack o USB port, hindi mo aksidenteng maililipat ang source mula sa AirPlay.

Sa wakas, tulad ng nabanggit sa itaas, ang Zeppelin ay maaari ding gamitin bilang isang USB speaker system para sa iyong computer; kapag ginagawa ito, kinokontrol ng mga button ng volume ng Zeppelin ang antas ng volume ng iyong computer. Ang isang potensyal na nakalilito dito ay ang Zeppelin ay hindi nagpapakilala sa sarili nito sa iyong computer bilang isang USB-audio device hanggang sa ilipat mo ang input ng Zeppelin sa USB, at kapag lumipat ka mula sa USB, hindi pinagana ng Zeppelin ang USB-audio na koneksyon sa kabuuan— na nangangahulugan na ang Zeppelin ay nawawala sa abot ng iyong computer. Kahit man lang sa isang Mac, gayunpaman, sa sandaling una mong ikinonekta ang Zeppelin at napili ito bilang iyong audio output, awtomatikong lilipat ang Mac sa Zeppelin tuwing ito ay konektado.

Sa lahat ng mga paraan na ito iba pa kaysa sa naka-dock na iPhone o iPod para makakuha ng audio sa Zeppelin Air, maaaring iniisip mong mas maganda kung nag-aalok ang B&W ng bersyon na walang duyan. Sinabi ng kumpanya Mga tableta na kung talagang nakakaabala sa iyo ang duyan at braso, maaari mo talagang tanggalin ang buong apparatus, bagama't ang paggawa nito ay mawawalan ng bisa ang iyong warranty.

Mga pagpapabuti ng tunog

Tulad ng hinalinhan nito, ang Zeppelin Air ay parang isang maliit na home stereo kaysa sa isang desktop iPod dock, na nag-aalok ng pambihirang kalidad ng audio na mayaman at puno. Salamat sa malawak na profile ng Zeppelin, nananatiling mas mahusay ang stereo separation kaysa sa maraming one-piece system, bagama't hindi pa rin ito kasing ganda ng makukuha mo sa isang system na may magkahiwalay na kaliwa at kanang speaker na nakaposisyon nang mas malayo.

Ngunit ang Zeppelin Air ay nag-aalok ng maliit ngunit malugod na mga pagpapabuti sa orihinal na salamat sa mga bagong bahagi at tweaked na disenyo nito. Ang pinaka-halatang pag-upgrade ay nasa bass response at maximum na output. Ang low-frequency na output ng Zeppelin Air ay kapansin-pansing mas malakas kaysa sa orihinal na Zeppelin, at kasing ganda ito ng anumang desktop system na nasubukan namin. Hindi ka makakakuha ng pinakamababang frequency—napakaliit lang ng woofer—ngunit ang Zeppelin ay nag-aalok ng medyo flat bass response hanggang sa humigit-kumulang 75Hz o 80Hz, at disenteng performance na kasingbaba ng 60Hz hanggang 65Hz. Malakas ang bass nang hindi boomy (maliban kung, tulad ng anumang sistema, inilagay mo ang Zeppelin na masyadong malapit sa isang pader o sulok), at ang mga mababang frequency ay malinaw at naiiba.

Ang maximum na volume ay kapansin-pansing mas malakas din kaysa sa orihinal na Zeppelin, walang duda dahil sa karagdagang amplification ng Air. Ang Zeppelin Air ay maaari ding tumugtog nang mas malakas nang hindi nabaluktot—nakaya kong i-crank ang system nang higit pa sa mga antas ng ligtas na pakikinig nang hindi ito pinagpapawisan.

Sa wakas, ang isa sa aking mga pagpuna sa orihinal na Zeppelin ay na habang ang treble na detalye ay mahusay sa pangkalahatan, ang pinakamataas na frequency ay medyo recessed kumpara sa ilan sa iba pang nangungunang mga speaker dock na sinubukan ko. Mukhang gumawa ng mga hakbang ang B&W para tugunan ito sa Zeppelin Air. Habang ang ilang mga tagapakinig ay nagnanais pa rin ng mas maliwanag na tunog, sa palagay ko karamihan sa mga tagapakinig—kahit ang mga mapili—ay higit na magiging masaya sa mga pagpapabuti.

Ang pangkalahatang resulta ay kalidad ng audio na kapansin-pansing mas mahusay kaysa sa orihinal at dapat na masiyahan sa lahat maliban sa pinakakritikal na tagapakinig. Ang pinaka-kahanga-hanga para sa isang desktop system, ang audio ng Zeppelin Air ay balanse, dahil walang namumukod-tanging hanay ng mga frequency. Ligtas na sabihin na kung gusto mo ng mas mahusay na audio, kakailanganin mong sumama sa isang system na may hiwalay na mga speaker-at kahit na pagkatapos, kakailanganin mo ng isang mahusay na dami ng kapangyarihan, hindi banggitin ang mga speaker na sapat na malaki upang maglabas ng disenteng bass.

Payo sa pagbili ng Template Studio

Ang orihinal na Zeppelin ay humanga sa amin ng mahusay na kalidad ng tunog, kahanga-hangang disenyo, at natatanging teknolohiya, at ang Zeppelin Air ay nangunguna sa hinalinhan nito sa bawat isa sa mga sukatan na iyon, na nag-aalok ng kapansin-pansing mas mahusay na kalidad ng tunog, ilang kapaki-pakinabang na pagbabago sa disenyo, at ilang mga teknolohikal na pagpapabuti—una sa sinusuportahan nila ang AirPlay—sa parehong presyo. Totoo, ang presyong iyon ay 0, at, gaya ng nabanggit ko noong sinuri ko ang orihinal na Zeppelin, tiyak na napupunta ang ilan sa perang iyon sa pangalan ng B&W. Ngunit walang tanong na nagbabayad ka rin para sa isang de-kalidad na produkto. Maaari kang makakuha ng mas magandang tunog sa halagang 0 sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng sarili mong AirPlay audio system na may magkahiwalay na kaliwa/kanang mga speaker (isang paksang tatalakayin namin sa lalong madaling panahon), ngunit kung naghahanap ka ng one-piece system na tumutunog at mukhang mahusay, ang Zeppelin ay walang gaanong kumpetisyon—lalo na kapag isinasaalang-alang mo na gumagana ito sa AirPlay, iPhone, iPods, iyong Mac, at anumang iba pang stereo audio source, digital o analog. Para sa maraming tagapakinig, ang Zeppelin ang unang speaker dock na talagang maaaring pumalit sa isang home stereo system.

Na-update noong 5/6/2011, 7:30pm : Inalis ang mga tagubilin para sa pag-alis ng dock-cradle arm ng Zeppelin. Nakipag-ugnayan ang B&W sa TabletS upang sabihin na, salungat sa sinabi sa amin noong una, ang pagsasagawa ng pamamaraan ay talagang magpapawalang-bisa sa iyong warranty.

[Si Dan Frakes ay isang senior editor sa TabletS]